Nuovo appuntamento al Teatro dei Piccoli di Napoli mercoledì 20 febbraio 2019 ore 17 per i giovani adolescenti e preadolescenti con lo spettacolo Caino e Abele, una produzione fra hip hop e break dance di Rodisio/TAK Theater Liechtenstein in replica anche per le scuole mercoledì 20 febbraio ore 10 e mercoledì 21 febbraio ore 10 e 15 nell’ambito della rassegna YOUNG organizzata da Le Nuvole/Casa del Contemporaneo per la cura organizzativa di Morena Pauro.
“Questa storia antica, semplice e crudele ci serve – scrivono Manuela Capece e Davide Doro, autori del testo – perché ritroviamo in questa storia lontana qualcosa di oggi. La raccontiamo priva dei suoi aspetti religiosi, prendendo dalla Bibbia e dal Corano i passaggi fondamentali di un intreccio topico, per arrivare a una narrazione simbolica e contemporanea“.
Caino e Abele sono due ragazzi, sono forti. belli, pieni di entusiasmo ed energia. Devono ancora imparare tutto della vita, guardano il mondo con occhi curiosi e braccia impazienti, le loro gambe non si fermano mai. Ascoltano e guardano tutto, sentono il ritmo della terra, sentono il beat, Caino e Abele sono due giovani breakers.
La compagnia Rodisio racconta questa storia con la break dance, una street dance che affonda le sue radici nella ribellione degli anni ’70. È un modo di ballare che rompe le regole e ne inventa di nuove, la rappresentazione di una generazione che inventa una propria vita.
Caino e Abele sono Florian Piovano ed Emanuele Segre, due ragazzi abituati a sfidare l’asfalto, ballando per strada. A questa danza grezza si accostano parole, domande e numerose immagini rubate all’Art Brut, all’arte primitiva e aborigena, alla street art, al graffitismo americano, europeo, sudamericano, alla Pop Art: immagini a tratti crude, ironiche e grottesche. Da Carlo Zinelli all’arte grezza giapponese, da Basquiat a Yayoi Kusama. Opere di deboli, esclusi, emarginati, perdenti, molto diverse tra loro che aprono a un immaginario ibrido, espressioni di spiriti sensibili, naif, fragili e appassionati.
La storia è quella di un vincitore e di un perdente. Caino e Abele si vogliono bene, perché sono fratelli e, come tutti i fratelli, giocano, combattono, si aiutano, stanno da soli, si guardano, ridono, tornano vicini. Poi, come nella vita di tutti, arriva il giorno di una prova, una sfida, forse un rito che segna il loro passaggio all’età adulta. Vince Abele. Caino perde e non riesce ad accettare la sconfitta perché chi perde è sconfitto, l’escluso. Caino ha paura, il suo cuore e la sua mente si confondono. E così, la prima cosa a cui Caino pensa è di uccidere il fratello. E lo fa. Compie un’azione violenta e irrimediabile e si dispera per sempre.
“Questa storia ci serve per fare domande – scrivono i RODISIO – tante domande ai ragazzi, perché sappiamo che loro possono darci risposte nuove e sorprendenti. Ne siamo sicuri. Ci serve per parlare di amore fraterno, di quanto si possa imparare da una sconfitta, di nuove possibilità da trovare, di crescita, di cosa voglia dire vivere insieme, essere insieme. E forse un po’ anche di pace“.
Prossimo spettacolo al Teatro dei Piccoli per la rassegna YOUNG sarà sabato 23 febbraio 2019 ore 11 con RACCONTO ALLA ROVESCIA. di e con Claudio Milano.
LOCANDINA
TEATRO DEI PICCOLI, via Usodimare o Via Terracina, Napoli
CAINO E ABELE dai 9 anni
una produzione compagnia RODISIO/TAK Theater Liechtenstein, in collaborazione con Resistere e Creare (Genova)/Fuori Luogo Auditorium Dialma Ruggiero (La Spezia) – un ringraziamento a Balletto Civile e Trickster-p; di Manuela Capece e Davide Doro; con Florian Piovano ed Emanuele Segre
per il tempo libero mercoledì 20 febbraio ore 17 (€8, in prevendita su www.etes.it e relativi punti vendita o presso gli uffici Le Nuvole (feriali 9/17) e al botteghino Teatro dei Piccoli da 45 minuti prima dell’inizio spettacolo) CARD LIBERI TUTTI a 5 ingressi € 35 | a 10 ingressi € 60
per la scuola mercoledì 20 febbraio ore 10 e giovedì 21 febbraio ore 10 e 15 (€7, solo su prenotazione a Le Nuvole)
INFO Le Nuvole 0812395653 (feriali 9/17) 0812397299 (orari spettacoli) info@lenuvole.com_www.lenuvole.it
